历史故事

批阅十载增删五次,到底改了什么?

微信扫一扫,分享到朋友圈

批阅十载增删五次,到底改了什么?
收藏 0 0

《红楼梦》开篇说到,曹雪芹在悼红轩中,“批阅十载,增删五次”。就连作品题目,据说也有《石头记》、《情僧录》、《金陵十二钗》、《风月宝鉴》以及最后的《红楼梦》。而一般红学家认为,曹雪芹写作、修改《红楼梦》的时间,远远不止十年。基本上他的整个成年时期,直到死亡,都在对作品的写作与修改中。

批阅十载增删五次,到底改了什么?

现在的八十回本,连上批语,也不过七十多万字。如果用“小说不必认真”的想法,几十年写五六十万字,实在是低产得很了。不用说别人,就我自己,从事自媒体不到一年的时间,也积累了近百万字的作品了。但要说质量,跟《红楼梦》比--还是别比了,我不想羞惭而死。

除了质量水平上的精益求精,我们也不免会奇怪,这几十年的时间,作者到底修改了什么呢?肯定不止字句标点吧?

情节上的重大修改,最为人所知的,当然是删去“秦可卿淫丧天香楼”一段。因为这个,引发了多少正确、错误的的解读,有一不小心钻牛角尖误入歧途的,也有别有用心故意歪曲引人上歧途的,不一而足。

批阅十载增删五次,到底改了什么?

我以为,这一段的删改,应该是作者生命最后阶段的事。删去之后不久,作者就逝世了,所以留下不少“漏笔” ,引人争论。如果再给他一些时间,他肯定会进行弥补,给一个比较合理的交代。所以,这一段只是“删”,而不是“改”。

有删有改,改动最大的,我以为是宝玉的结局问题。第三十一回“因麒麟伏白首双星”,很明显是湘云的金麒麟,与宝玉得到的金麒麟,将预示着夫妻的姻缘。但是,湘云的婚姻对象到底是谁呢?

批阅十载增删五次,到底改了什么?

宝玉得到金麒麟,引起黛玉的嫉妒。天地良心,宝玉可并没有“因小物而遂终身”的想法,不过是得到一件有趣的玩意儿,要送给与之有关的小妹妹而已。但是,看似无心的举动,也许会在未来印证某种巧合、某种预示。两个金麒麟,是否预示着宝玉与湘云最终会走到一起呢?

回目是“因麒麟伏白首双星”,但是湘云的判词中有“云散高唐,水涸湘江”之语,显然湘云将早寡,不会与她的丈夫——这一回中已经提到订亲,但没有说是谁——白头到老。那么“白首双星”,有可能是指她与宝玉。

批阅十载增删五次,到底改了什么?

湘云与宝玉并无男女之爱,是另一种深厚的感情。但是在家族的大动荡、大衰败之后,劫后余生、穷困潦倒的两个人偶然相遇,也有可能相依为命,完成“白首双星”的预言。在手抄本的批语中,不凡此类暗示。

但是,根据文中更多的暗示,宝玉将来是要“悬崖撒手”出家的。“赤条条来去无牵挂”“你死了,我作和尚”(这句说过两次,对黛玉和袭人)。要出家,怎么与湘云相依为命、“白首双星”?

批阅十载增删五次,到底改了什么?

这只能说明,作者在写作过程中,曾有不同的构思。宝玉肯定是要娶宝钗的,但婚后宝钗早逝,多年的与同样贫困的湘云相遇,兄妹相依为命;宝玉还是娶了宝钗,婚后心灰意冷,终于弃妻出家,“悬崖撒手”。

两种构思,都充满了悲剧的美观。但在情节是,是互相冲突的。在实际写作中,只能采取一个。这才是《红楼梦》情节上最大的改动。

批阅十载增删五次,到底改了什么?

​其他的还有很多。比如惜春是谁的女儿,比如小红的身世,比如晴雯的家庭出身,比如鲍二与多姑娘的夫妻关系,等等等等,引起读者无限遐想。至于那些网络喷子,张嘴“你以为你比曹雪芹写得好”,闭嘴“曹雪芹都没你想得多”的,我们也不必理会。数百年来研究《红楼梦》的、为《红楼梦》写文章的,可比《红楼梦》自己多得多了。

上一篇

绛纹石戒指的人情世故,湘云为何会认为袭人的戒指是黛玉送的?

下一篇

《红楼梦》中鸳鸯是否喜欢贾琏?

你也可能喜欢

评论已经被关闭。

插入图片