历史故事

朱元璋创造了一句口头语,流传了好几百年,能读对的人是真有学问

微信扫一扫,分享到朋友圈

朱元璋创造了一句口头语,流传了好几百年,能读对的人是真有学问
收藏 0 0

众所周知,朱元璋祖上几代都是农民,家庭非常贫苦,因此从来没有读过书,从小就给村里的地主放牛。对于朱元璋而言,出身无法改变,但让他闹心的名字却可以换掉。在元朝时,汉族老百姓的名字只能按照辈分排行或父母年纪相加来取名,因此朱元璋就有了朱重八的大名,其父则名为朱五四。

朱元璋创造了一句口头语,流传了好几百年,能读对的人是真有学问

假若朱重八一直是底层人民也就算了,要带着手下一帮小弟干大事,这名字就有些掉价,于是就有了我们所熟知的“朱元璋”。为了不让这样的笑话在子孙后代中上演,朱元璋绞尽脑汁发明了一套起名规则,先是给每个儿子规定了20字的辈分,然后又规定名字 第三个字要按照顺序循环使用以“金、木、水、火、土”为偏旁的字。

朱元璋创造了一句口头语,流传了好几百年,能读对的人是真有学问

为增强统治的合法性,朱元璋特别强调天命,并在称呼方面下了大功夫,最后发明了一句流行数百年的口头禅:“奉天承运皇帝诏曰”,古装剧中的断句一般是“奉天承运,皇帝诏曰”,而正确断句则是“奉 天承运皇帝,诏曰”,在古装剧的影响下如今很少有人能读对。

朱元璋创造了一句口头语,流传了好几百年,能读对的人是真有学问

朱元璋在当上皇帝之后改了很多东西,朱元璋定都南京后,将南京的集庆路改成应天府,又改了朝会大殿的名字,还把皇帝专用的玉圭上刻上带有皇帝诏令的印记,其实这些行为都是朱元璋为了巩固自己的政治地位。为了让百姓们信服于他,还令人写了一本书,在其中记载了自己梦见神仙的故事,其实是想说明他的皇帝之位是上天注定的,也是为了巩固自己的皇帝地位

朱元璋创造了一句口头语,流传了好几百年,能读对的人是真有学问

清朝的皇帝们也想学朱元璋,表明入主中原是天命所系,所以将本族发祥地盛京改称「奉天府」,同时在诏书中也采用「奉天承运皇帝诏曰」作为开头,一直用到宣统帝退位。值得一提的是,「奉天承运皇帝诏曰」正确断句法应是:「奉天承运皇帝,诏曰」,而不是影视作品中「奉天承运,皇帝诏曰」的读法。所以,朱元璋发明这句口头禅,流传至今,仍旧被人们读错了。

朱元璋创造了一句口头语,流传了好几百年,能读对的人是真有学问

人们经常将其四字断句来读,即”奉天承运,皇帝诏曰”,但这样的读法是错误的。这句话真正的读法是”奉天承运皇帝,诏曰”,其强调的是”天承运皇帝”这五个字,强调的是君权天授的正统性和权威性。由于古代圣旨书写时会将皇和天并列,所以这就造成了后人的误读。另外,带有这几个字的圣旨,一般都是比较正式,对几个比较大的事件的旨意,如果其他的口头命令,一般都是皇帝口语,皇帝旨意等等。还有一点呢,就是圣旨的结尾并不都是古装剧里的”钦此”二字。

朱元璋创造了一句口头语,流传了好几百年,能读对的人是真有学问

上一篇

推倒萨达姆雕像,是一件很危险的事,为何贾布里要踊跃上前

下一篇

这块北京臭豆腐不简单:太后赐名 状元题诗 阿哥叫卖

你也可能喜欢

评论已经被关闭。

插入图片