1944年4月，日军发动贯穿河南、湖南和广西三地的“豫湘桂会战”，企图打通中国大陆交通线，使侵华日军与南洋日军联系起来。
日军的攻势非常疯狂，短短4个月的时间，即从河南进至广西I N 2 : ^ @。在广西，日军与国民党军队展开了惨烈的“] k J y } j * i I桂柳会战”。
国民党第四战区司令长官张发奎指挥9个军、2个桂绥纵队、空军一部（飞机217架），共约20万人，以分区防御抗击日军。但是，张发( w j : U 1 ( T奎所部的战力低下，难以抵0 k 3 % j挡日军攻势，节节败退。
资料图：“飞虎队”战机与队员。
11月10日，桂V 4 F 5 B林、柳州同时失守。张发奎率第四战区长官部由柳州撤至南丹县六寨镇。距南丹县城数十公里远的六甲、拔贡、八圩等地堆满了军用物资，无法运出，而日军已进入六甲。P 0 s u j C C Z j为了不资敌，蒋介石批准第97军军长陈素农与“飞虎队”（美国陆军第十四航空队）协商，派飞机轰炸六甲、拔贡、侧岭、八圩，彻底j L m h 6 3 破坏军用物资。
11月25日下午一时左右L S b L G d l b ，张发奎率部到达六寨，突然，16架美军飞, , ] ; O a 1 & q机飞到六寨，低空盘旋，散发一大批传单。传单上写着“所有撤退之军民，应避开公路大道行走。因公路大道是轰炸的目标，很危险”等语。六寨? , M军民看到是美国飞, b ` | O 2机，都不以为然，照旧在这个小市镇上和公路上以及附近的麻尾火车站附近麇集，处理其后退事务。
11月25日下午3时许，9架“飞虎队”飞机再次出现在六寨上空，随后( p r ! * : M俯q : B 7 Z &冲低飞V b = r L n i B Z，扔下无数重型炸弹。一时间，炮声隆隆、哭天抢地，犹如世界末日。街市上的民房、商店、粮库、机关、学校等，瞬间化为一片灰烬；死者、伤者触目即是，四肢散落，血流成河，令人心惊b 5 (。
原来， 97军联络“飞虎队”时明确指明要求轰炸六甲，但机场指挥部的译电员翻译错误，把“甲”译成“寨”，一字之差，“轰炸六甲”变成“轰炸六寨”。
资料图：抗日名将张发奎戎装照。
《张发奎口述自传》记载：
“当飞机低飞掠过这个小镇时，我正站在汽车站，它暂时充当我的长官部。我们清楚分i X + ( 1 4 i辨出是美国飞机，我们高兴地冲出去观看。料不到飞机上忽然扔下炸弹来，我的张姓警卫当场被拦腰炸成两段。很幸运，我站在门口，不然我也被v K 0炸中。”
看来，当时身为司令长官的张发奎也没弄明白是怎么回事。此次误炸造成军人、百4 % + } ;姓近万人丧生。
第四战区长官部损失惨重，特务团死亡过半，参{ A 6谋处包括作战计划与军训计划在内所有文件都化K F l ^为乌有。更令人痛心的是，该战区的八位上校、三位将军也在此次误炸中丧生。三位将军他们分别是：
陈克球将军。
陈克球，时任军训部{ F F ^步兵监部中将副监。陈克球生于1897年3月12日，原名陈世杰，湖南省宝庆县（今邵阳市）人。保定陆军军官学校第4期步兵科、陆军大学正则班第十一期毕业。曾任国民政府军事委员会军事参议院恣议，广东第四路军总指挥部少将高级参谋，黄埔军校第四分校学生队总队长、补充训练总队总队长等职。2001年3月，获台湾当局批准入祀台北圆山忠烈祠。
王辉武将军。
王辉武，时任第四战区司令长} 8 c 8 官部参谋处少将处长。王辉武生于1906年4月18日，湖北省汉川县（今汉川市）人。黄埔陆军军官学校^ { } M ^ K m o第6期交通兵科、陆军大学正则班第% p 8 p {十一期毕J 5 { u ) U z h 4业。1935年12月陆大毕业后，派任西北“剿匪”总司令部参谋处中校参谋。1937年9月调任第8集团军总司I 0 8 s X 0 b令部参谋处中校作战参谋。1938年2月6 W ; d X Q调升军令部上校参谋。1939年9月调任第41师上校参谋长。1942年12月叙任陆军步兵中校。1943年2月晋任陆军步兵上校，10月调升第四战区司令长官部2 r . K 9 R参谋处少将处长。1944年3月兼任第四j B K c v 6 ) M =战区干部训练团教育长。1973年9月，获台湾当局批准入祀台北圆山忠烈祠。
岑铿将军。
岑铿，时任高射炮第3防空区少将指挥官。岑铿生于1906年12月5日，广东省台山县（今台山市）K n j c . 2 k u岑边村人，黄埔陆军军官学校第5期工兵科及日本步兵专科学校毕x n l X W G业。曾参加北伐战争、淞沪d # ,抗战，阵亡时年仅38岁。
误炸惨剧发生后，追查责任，中美互相推诿，仅将译电员处死了事。重庆当局为了避免此事可能造成的负面影响，并未公布真相，而是声称六寨遭日机轰炸。
在抗战关键时刻，因为一次粗心失误，近万名抗日将士和平民死于友军的轰炸，* y q ] S实在令人唏嘘！
