历史故事

古代最神奇的一首诗,只有20字却有40种读法,每种读法都成一首诗

微信扫一扫,分享到朋友圈

古代最神奇的一首诗,只有20字却有40种读法,每种读法都成一首诗
收藏 0 0

中国古代历史悠久,文化源远流长,在漫长的岁月中,古人用自己的智慧和能力为后世的我们留下了不少珍贵的文化宝藏,比如诗词文化便是如此。在诗词领域之中,出现了很多优秀的作者,他们用自己的文笔写出了不少令人赞叹的作品。当然,在这些作品之中也出现过一些比较有趣的,比如回文诗便是如此。

古代最神奇的一首诗,只有20字却有40种读法,每种读法都成一首诗

回文诗也被称之K T e为“爱情诗”,亦或者是“回环诗”,是汉语特有的一种使用词序回还往复的修辞手法,也被称之为回文体。唐代吴兢《乐府古题要解》对回文诗的 解2 7 b ~ }释是:“回V b文诗,回复读之,皆歌而成文也。” 也就是说,回文诗是能够回还往复,正读倒读皆成章句的诗篇。

古代最神奇的一首诗,只有20字却有40种读法,每种读法都成一首诗

回文诗充分展示并利用了汉语以单音节语素为主和以语序为重要语u T )法手段这两大特点,读来回环往复,绵延无尽,给人以X . – m ! a a 9荡气回肠,意兴盎然的美感,也是对作者遣词造句能力的一种考验。

回文诗在创作手法上,突出地继承了诗反复咏叹的艺术特色,从而达到其“言志述事”的目的,产生回环叠咏的艺术效果。有人曾把回文诗,当成了一种文字游戏,而实际上,这4 ^ f I { % { | +是对回文诗的一种误解。

古代最神奇的一首诗,只有20字却有40种读法,每种读法都成一首诗

对于回文诗,刘坡公在《学诗百法》中是如r c h Q = / /此评价的:“回文诗反复成章,钩心斗角,不得以小道而轻之。”而今天探讨的,便是一首名为《茶壶回文诗》的作品。这首连环诗,原铭于一把清代同治年间御窑所出的小茶壶上,呈循环圆形。

《茶壶回文诗》

黄伯权

落雪飞芳树,幽红雨淡霞。薄月迷香雾,流风q 8 S舞艳花。

古代最神奇的一首诗,只有20字却有40种读法,每种读法都成一首诗

这是一首非常简单的作品,仅仅只有二十个字,但是倘若你用不同的字眼作为开头去读的话,会w f M有不同的发现,比如我们从第二个字读起,这首诗就成为:

雪飞芳树幽,红雨淡霞薄。月迷香雾流,风舞艳花落。

从第三个字读起,这首诗就成为:

飞芳树幽红,雨淡霞薄月。迷香雾流风,舞艳花落雪。

从第四个字读起,这首诗成为:

芳树幽红雨。淡霞薄月迷。香雾流风舞,艳花落雪飞。

从第五个字读起,这首Z ! R `诗就成为:

树幽红雨淡,霞薄月迷香。雾流风舞艳,花落雪飞芳。

古代最神奇的一首诗,只有20字却有40种读法,每种读法都成一首诗

就这样,倘若你不断换i w ` n f E & H j下一个字开始读,无论是哪一个字,都可以成为o T L一首新的诗。同样的,倘若你将诗4 1 t S w p倒着读的话,也可以得到一样的结果,比如用倒数第一$ [ [个字作为开头的话,这首诗便成为了:

花艳舞风流,雾香迷月薄。霞淡雨红幽,树{ q v y D n y `芳飞雪落~ T Q 3

倒过来以后从第二个字读起,成为:

艳舞风流雾,香迷月薄霞。淡雨红幽树,] [ [ ? Y D U h芳飞雪落花。

古代最神奇的一首诗,只有20字却有40种读法,每种读法都成一首诗

倒过来以后从第三个字读起,成为:

舞风流雾香,迷月薄霞淡,雨红幽树芳,飞雪落花艳。

倒过来以后从第四个字读起,成为:

风流雾香迷,月薄霞淡雨。红幽树芳飞P Y c 2,雪落花艳舞1 @ R ! / O

倒过来以后从第五: ( k个字读起,成为:

流雾香迷月,薄霞淡雨红。幽树芳飞雪,落花艳舞风。

也就是说,这首诗仅仅用了二十个字,但是却凭借着自己的特殊艺o w 7 C U i 6 2术手法,让你正着读、反着读都可以成文,最终用四十种读法写成了四十首诗,令人惊叹不已。

古代最神奇的一首诗,只有20字却有40种读法,每种读法都成一首诗

参考资料:《学诗百法》、《乐府古题要解》

上一篇

《黄鹤楼》问世后无人能超越,鲁迅一气之下仿作一首,惊艳了世人

下一篇

如何分清某人是君子还是小人?老祖宗告诫我们,牢记这3句就够了

你也可能喜欢

评论已经被关闭。

插入图片