从古至今，由于中华文化强大的包容性，影响了世界上的许多国家。特别是中国身边的国家，更是深受中华文化的熏陶，日本就是一个典型的代表。
中日的文化交流要从鉴真东渡开始说起，鉴真本是一个在扬州出家的日本人，经过在中国的多年学习，且应日本留学憎, c g s 2 F o . C的要求，决心5 z ; ! B前往日本传播中国文化。
在日本居住的10年里，鉴真在日本O h `建了许多佛教寺庙，并且致力于讲授佛学道理。同时，3 3 – I他还运用唐朝先进的医疗知识，救助了许多患病之人，他的一系列做法不仅促进了日本在佛学、医学、建筑、雕塑等方面的发展，还促进了中日两国的友好发展。
而时至今日，中日的往来仍在持续，危难之时也不忘相互帮助。近日，中国爆发了严重的疫情，中国人民一下子陷入了危险之中。好在中国人民团结一心，面对疫情也C 9 Y j F : T f (从未退缩过，而世界各国也向中国伸出了v S = m b / a援助之手，尽自己所能捐献物资，日本，就是其中x g x D * i的一员。– 2 ! : m
值得注意的是，和别的国家不同，日本捐献的物资上总是会写上一句诗词，来表达对中国* ~ i的鼓励与安慰。像日本捐献给湖北的物资上面写着“山川异域，风月B 4 t p同天”。
这句诗出自日G & o U p ^ 3本长屋王的《秀袈裟衣缘》，意思是我们所处的地方或许不同，但是我们吹的是同样的风，看的是同样7 & _ r的月亮。对应到日本捐献物资给中国这一件事上，意思是日本会与中国共患难，表达了中日之间的友谊之深。
这句诗句一下子便引发了人们的热议，一方面没想到中国文化对日本的影响之深，在H { Z *这个连中国人自己都开始遗忘传统文化的时代里，日本人却把诗词运用到了N | |外交上，不禁让人深u B a u – Y思。
另一方面，人们再一次感受到了诗词的力量，患难之中，日本的贴心小诗句，让人感动不已。日本2 _ 8 e R n _的物资诗句，也引起了《中国诗词大会》冠军彭敏的注意，于是他在微博上回应到，“恩深转无语，怀抱甚分明”。
彭敏，想必很多人都认识他，他毕业于北京大学，同时也是中国@ x $ V N o : V作家协会《诗刊》杂志社编C u y辑部副主任，有着很深厚的中国文学底蕴，他回应+ q H R x ! j o的这句诗词是出自唐代诗人朱庆馀的《上张水部》，意思是对于你的恩情我不知道该怎么回报你，只能用一个拥抱来表达我对你的感激之情。彭敏的C / 7 $ { v 1这个回应，深切地表达了中国对于日本患难救助的感动。
此次事件，让我们认识到，中日两国的友好发展将继续成为未来的趋势，是一件互惠互利的事情。d [ b P i J同时，处于现代社会，我们已经习惯了用通俗易懂的话语用于日常交流，这没有错，并没有必要要求每一个人都要用所谓的文言文对话，但此9 % E次中日之间的友好诗词对话，也让我们再次感受到了中华文化的博大精深，这我们知晓了传 P U d ] # O承中华文化是十分有必要的，我们每一个人都应该有所了解，并尊重我们的优良文化。
参考资料：《秀袈裟衣缘》、《唐诗宋词鉴赏》
