圆明园《四十景图》是我国成就最高的工笔彩画之一,它再现了圆明园全盛时期的壮丽风景,是当时圆明园里100多处园林风景群中独成格局的40处景群。
《四十景图》是根据清乾隆皇帝旨意,在1744年前后,由当时著名的宫廷画师唐岱、沈源等人历经11年绘制而成。画成之后,乾隆为它御笔题诗40首,由工部尚书汪由敦书写。《四十景图》原存于圆明园,1860年英法联军火烧圆明园时,这套彩绘图被侵略者掠走,现存于法国国家图书馆。
上世纪20年代后期,有一位安徽人程演生在法国发现了它,并将它用黑白照片拍摄回来。2003年8月中国国家博物馆花费巨资,在法国翻印了原彩图底版并制成此画卷。
《四十景图》具有极高的绘画艺术价值和历史文化价值。所绘建筑、泉石等景观都为写实风格,题诗意境深远,书法隽永飘逸,诗、书、画达到了完美的统一。
01 「 九州清晏」
▼
水榭山亭,天然画图。
园林游观,泉石是娱。
02 「 天然画图」
▼
庭前修篁万竿,与双桐相映。
风枝露梢,绿满襟袖。
03 「 碧梧书院」
▼
每遇雨声疏滴,尤足动我诗情。
月转风回翠影翻,雨窗尤不厌清喧。
04「 杏花春馆」
▼
山亭逦迤,矮屋疏篱。东西参错。
环植文杏,春深花发,烂然如霞。
05「 武陵春色」
▼
山桃万株,参错林麓间。
落英缤纷,浮出水面。
06「 正大光明」
▼
玉笋嶙峋,前庭虚敞。
回望墙外,林木阴湛。
07「勤政亲贤 」
▼
秀石名葩,庭轩明敞。
观阁相交,林径四达。
08「 镂月开云」
▼
古松青青,暮春婉娩。
首夏清和,最宜啸咏。
09「慈云普护 」
▼
高阁漏丁丁,春风多少情。
幽人醒午梦,树底浓阴重。
10「上下天光 」
▼
凌空俯瞰,一碧万顷。
上下水天一色,水天上下相连。
11「坦坦荡荡」
▼
凿池观鱼乐,坦坦复荡荡。
泳游同一适,奚必江湖想。
12「茹古涵今 」
▼
鸟语花香生静悟,松风水月得佳朋。
今人不薄古人爱,我爱古人杜少陵。
13「长春仙馆 」
▼
屋宇深邃,重廊曲槛。
逶迤相接,有梧有石。
14「万方安和 」
▼
万方归覆冒,一意愿安和。
触景怀承器,瞻题仰偃波。
15「山高水长 」
▼
重构枕平川,湖山万景全。
时观君子德,式命上宾筵。
16「月地云居 」
▼
琳宫一区,背山临流。
松色翠密,红墙相映。
17「 鸿慈永祜」
▼
春露秋霜,瞻云就日。
实实閟宫,深深元寝。
18「汇芳书院 」
▼
阶除闲敞,草卉丛秀。
小斋数椽,旁列虚亭。
19「日天琳宇」
▼
截断红尘,山光水色。
修修释子,渺渺禅栖。
20「澹泊宁静」
▼
槐阴花蔓,蒹葭苍瑟。
青山宁静,绿水澹泊。
21「映水兰香」
▼
数顷黄云黍雨润,千畦绿水稻风寒。
心田喜色良胜玉,鼻观真香不数兰。
22「水木明瑟 」
▼
泠泠瑟瑟,非丝非竹。
溪风群簌动,山鸟一声鸣。
23「濂溪乐处 」
▼
小殿数楹,流水周环于其下。
想西湖十里,野水苍茫,无此端严清丽也。
24「多稼如云」
▼
坡有桃,沼有莲。
月地花天,虹梁云栋。
25「鱼跃鸢飞」
▼
村舍鳞次,晨烟暮霭。
蓊郁平林,鱼跃鸢飞。
26「北远山村」
▼
村落鳞次,竹篱茅舍。
巷陌交通,牧笛渔歌。
27「西峰秀色」
▼
霜辰红叶,雨夕绿螺。
春朝秋夜,把卷读书。
28「四宜书屋」
▼
春宜花,夏宜风。
秋宜月,冬宜雪。
29「方壶胜境」
▼
即境即仙,自在我室。
飞观图云镜水涵,拏空松柏与天参。
30「澡身浴德 」
▼
人情开涤,日月清朗。
我来俯空明,镜已默相识。
31「平湖秋月」
▼
倚山面湖,竹树蒙密。
秋深月皎,潋滟波光。
32「蓬岛瑶台」
▼
天上画图悬日月,
水中楼阁浸琉璃。
33「接秀山房」
▼
烟霞供润浥,朝暮看遥兴。
户接西山秀,窗临北渚澄。
34「别有洞天」
▼
长薄疏林,映带庄墅。
几席绝尘嚣,草木清且淑。
35「夹镜鸣琴」
▼
水冲激石罅,琤琮自鸣。
垂丝风里木兰船,拍拍飞凫破渚烟。
36「涵虚朗鉴」
▼
日月出入,云霞卷舒。
远山烟岚,近水楼阁。
37「廓然大公」
▼
平冈回合,禽鸟相呼。
高启北窗,水香拂拂。
38「坐石临流」
▼
潺潺鸣濑,山水清音。
39「曲院风荷」
▼
香远风清谁解图,亭亭花底睡双凫。
停桡堤畔饶真赏,那数余杭西子湖。
40「洞天深处」
▼
瑟瑟竹籁秋,亭亭松月夜。
对此少淹留,安知岁月流。