作者：保罗·林孔（英国广播公司新闻网站科学编辑）
翻译：阿九是探索者
三名科学家因对宇宙的“开创性”发现获得了2019年诺贝尔物理学奖。
詹姆斯·皮布尔斯、米歇尔·马约尔和迪迪尔·奎罗兹在斯德哥尔摩的一个仪式上被宣布为今年的获奖者。
皮布尔斯因在宇宙演化方面的工作而获得荣誉，而马约尔和奎洛兹则因在类太阳恒星周围发现一颗行星而获奖。
获奖者将分享900万克朗的奖金。
奎罗兹教授在接受英国广播公司采访时说:“这太不可思议了”，并补充道:“自从25年前的发现以来，每个人都一直告诉我:‘这是一项诺贝尔奖发现’。我说:‘哦，是的，是的，也许，不管怎样。’”
但在其间的几年里，他或多或少“忘记”了这个发现:“我甚至都没想过，”他说。“坦白地说，是的，这让我感到意外。我理解这一发现的影响，但世界上有如此伟大的物理学成就，我想，这不适合我们，我们永远也不会有。
“我现在有点震惊，我仍在努力理解它的含义。”
诺贝尔委员会成员乌尔夫·丹尼尔松评论说:“这两个奖项…告诉我们一些基本的东西，一些关于我们在宇宙中的位置的存在主义的东西。”
“第一个，追溯历史到一个未知的起源，是如此迷人。另一个人试图回答这些问题:“我们是孤独的吗——宇宙中还有生命吗？””
出生于加拿大温尼伯的詹姆斯·皮布尔斯因对宇宙演化和地球在宇宙中的位置的理解做出贡献而获得荣誉。
他和其他人一起预测了宇宙微波背景辐射的存在，即所谓的大爆炸余辉。
通过研究宇宙模型，科学家们已经能够确定宇宙的年龄、形状和内容。
诺贝尔物理学奖委员会主席马茨·拉森说:“宇宙背景辐射是在1965年发现的，它是我们理解宇宙从幼年到现在是如何发展的金矿。”。
“要不是詹姆斯·皮布尔斯的理论发现，过去20年对这种辐射的精彩高精度测量几乎不会告诉我们什么。”
这位84岁的宇宙学家现在位于美国新泽西州普林斯顿大学，他也对暗物质和暗能量理论做出了重大贡献，这两种神秘的成分共同构成了宇宙的95%。
此外，他还帮助发展了结构形成的理论框架——描述了星系和其他大型结构是如何从宇宙早期的密度波动中出现的。
当被问及他认为自己最重要的贡献时，皮布尔斯教授表示，他“很难开口”，并补充说，他的工作一直是协作性的。
“这是一生的工作，”他在斯德哥尔摩瑞典皇家科学院的新闻发布会上说。
米歇尔·马约尔和迪迪埃·奎罗兹因发现51颗50光年外环绕恒星运行的气体巨行星佩加斯b而获奖。
这是第一颗被发现绕着我们自己的恒星运行的太阳系外行星。
他们使用了开创性的径向速度技术。这间接地探测到遥远的世界，通过测量一颗母星在轨道行星的重力作用下如何“摇摆”。
发现时，天文学家正在瑞士日内瓦大学工作。77岁的市长仍然是名誉教授；53岁的奎罗兹现在在日内瓦和英国剑桥大学任职。
美国物理研究所首席执行官迈克尔·莫洛尼(Michael Moloney)说:“[奖得主们在发现宇宙的基本性质和遥远太阳系中的新世界方面的开创性工作开辟了宇宙学和外行星科学的全新研究领域。
“在我们自己的系统之外发现了一颗围绕恒星运转的行星，这改变了我们对自己在宇宙中位置的看法——这个宇宙仍然有许多谜团有待解开。”
诺贝尔物理学奖的前获奖者
2018年的今天，唐娜·斯特里克兰、亚瑟·阿什金和杰拉德·莫罗因他们的获奖激光物理领域的发现。
2017年的今天，雷纳·韦斯、基普·索恩和巴里·巴里什获得该奖项用于引力波的探测。
2016年的今天，大卫·索利斯、邓肯·霍尔丹和迈克尔·科斯特利兹分享了以下奖项他们对物质罕见阶段的研究。
2015年-梶田隆章和亚瑟·麦克唐纳中微子的发现被授予了这个奖项在不同的“口味”之间切换。
2014年的今天，赤崎勇、天野之弥和中村修二获得了诺贝尔物理学奖开发第一蓝色发光二极管。
2013年的今天，弗朗索瓦·恩格勒和彼得·希格斯分享了制定该计划的战利品希格斯玻色子粒子理论。
2012年的今天，塞尔日·阿罗什和大卫·温兰因为他们的用光和物质工作。
